pelourinho . I kender måske gaden fra michael jacksons sang "they don't really care about us"
Barra Beach i Salvador.
Udvekslingsstudenter i Sø skildpadde-parken
Praia do Forte

Orienterings weekend

Super nice weekend. !!!!!
Stod op kl. 04:30 fredag morgen :O:O:O tidligt! Vi kørte Diana til lufthavnen. overraskende var kun Eder der græd udover Dih. hmm... "big boys don't cru" sagde Mari, heheh :D
Så mødte jeg de andre udvekslings studeter fra distriks 4550 (mener jeg :F) De var allerede godt igang med rundtur i Salvador. Men jeg bor jo i Salvador, så var havde været de fleste steder, så whatever :D. < et udtryk der bruges ofte lige fortiden :b. Så tog vi til Lauro de Freitas, villas ( det sidste er jeg mindre sikker på) hehe . geografi er ikke lige min stærke side her. vi spiste frokost og tog så på stranden. Sov godt den nat! Næste morgen fik vi allesammen to t-shitrs med den brasiliænske flag (ordem e progresso , jaa .. i regnede nok ikke med at jeg kunne navnet, vel?! hahah) og i mit tilfælde det danske flag. mit navn og exchance-program logoet. Så fik jeg mine lommepenge :D og mig, Cathrine fra Dk og Thilo fra Tyskland fik også et kæmpe banner hver. Bem-vindo og så vores navn. (velkommen) lidt sent, men whatever :D Så var der eller møde og foredrag hele dagen. SÅÅÅÅÅ MANGE REGLER Ö !! ;s nice ture!!! Det er så sikkert at jeg skal på amazonas epeditionen!! Har også allerede snakke med ejeren af Belo-tours, om at jeg skal være guide på europaturen næste år, når de har startet afdeling i Europa :D cool fyr! Så tog vi til praia do Forte < google det!!! :D NICE. Vi spiste aftensmad og tog til stranden. Skide hyggeligt med guitar og sang, selvom ingen rigtigt kunne nogle sange :D Bagefter tog vi på bar og dansede. Det var skide sjovt, men ekstremt akavet!
Søndag morgen: morgenmad på hotellet. Whalewatching!! . men først et foredrag om sikkerhed og hvaler osv. var mega tæt på at falde i sov :S nøjs!!!! jeg har aldrig set nogen så søsyg som en pige fra Tyskland. Jeg havde så ondt af hende. Hun måtte ikke tage søsyge-piller, da hun har astma. Turen var lidt kedelig. meget hyggelig, men den var også dyr! De fleste sov det meste af turen. (bortset fra da vi så hvaler) jeg snakkede mest med Tito. Han var i Danmark for nogle år siden og var rtex på vores tur. Cathrine og jeg grinede så meget af hand dansk (slevfølgelig ikke altid foran ham) hahaha! man skulle nok have været der. ~ NYT UDTRYK ~ - af Cathrine og Katrine = At køre til hæveautomaten . hvad det betyder må i selv tænke jer til :D ! haha
Jeg er på skype! Det er lettere at fortælle om turen, end at skrive. Så hvis i er på en af dagene ... Katrine.Hilleke
Udveksling studenter: 1 Taiwan, 2 Danmark, 1 Norge, 7 Tyskland, 2 Canada og 8 U.S.A. =D super fed gruppe!

Totally embarresed!

"don't be so shy, Katy" - den har jeg hørt tit. Ja, jeg ved det godt. Men helt ærligt .. er det så mærkeligt, at man ikke siger noget, når man ikke snakker sproget? Og er det så mærkeligt, at man ikke gider danse, den der mærkelige dans (der i bund og grund kun går ud på, at bevægehofterne frem og tilbage og ryste med røven) jeg ved jo, at jeg vil ligne en komplem idiot. nå ja.. det var så mit sure opstød idag. - nok ikke det eneste :D
Men altså.. I dag havde jeg så idræt med min egen klasse foe første gang. Efter skole tog jeg med Danilo hjem. Meget hyggeligt. Hans (eller vores) storebror kom hjem da vi sad og spiste. Så gik sbakken lidt, og idet han går siger han til Danilo : "fatty! fat fat fat!" .. jeg griner selvfølgelig :D - Danilo står bare: " jeg er ligeglad.. det er det eneste ord han kender. - han prøver bare på at blære sig." haha.
nå .. så gå vi hen til skolen. Dan går til time og så står jeg det lidt lost, da jeg havde glemt, at jeg ikke vidste hvor jeg skulle hen. Gymnastiksalen eller noget andet. My salvation = Show (Matheus). haha!!. Den dreng er for sjov! Han snakker ikke engelsk og som sagt før, snakker jeg ikke portugesisk. Han trak bare afsted med mig, og jeg tænkte lidt sådan "hvor fanden skal vi hen?!" :D så åbner han en dør og så ser jeg en hel masse mennesker sidde og have "foredrag". Jeg vidste godt at vi ikke havde normal idræt, og at der skulle fremvises noget.. men det lagde jeg ikke så meget i. Det var et laaaaaaaangt foredrag om forskellige kampsporte. Nuvel, en pige fra min klasse spøger så, om jeg ikke vil med op foran, så jeg kan se noget. Det hun ikke fortæller er så, at vi skal stå på "scenen" under capoera foredraget. De begynder at danse/slås/whatever og hun viser mig grundtrinnene. Så siger hun pludselig til en af danserne at jeg skal være med. Nej! nej! nej! jeg ved ikke hvordan. !! prøv er jeg desperat. Men jeg ender alligevel på gulvet, uden den fjerneste anelse om hvad fanden jeg laver. Og alle skriger bare mit navn. Da jeg så endelig er færdig kan jeg se, at alle har enten filmet eller taget billeder af mig. PINLIGT!!!!! da jeg kommer ned på min plads igen, efter at have fået tusind kys på kinden og high fives siger en anden pige fra min klasse så, at før var jeg så hvid, og nu er jeg helt rød. Tror i ige at jeg rødmede endnu mere!!?? (svaret er ja) Så kaldte han gutten jeg havde danset med mig hen til ham og begyndte at snakke. øhh.. "Eu não falo português" ?? fandt en tolk :D De inviterede mig til træning hvis jeg havde lyst til at lære nogle flere moves. sagde ja, som den gode rotarystudent jeg er :D
Så var det tid til Jiujitsu. De skulle så bruge nogle piger til nogle øvelser. Den første omgang slap jeg, men anden omgang, begynder hele salen så at råbe mit navn. TAK! Hvad gør man?? Man går selvfølgelig op igen. Denne var heldigvid lidt lettere. Skulle tyre en mand rundt. Havde det ikke så godt med det. - stakkels mand!! her kommer jeg bare og tyrer ham i gulvet, så kan jeg da heller ikke tillade mig, at lade somom jeg vil slå ahm bagefter eller sætte mig på ham. - Det er jeg så alligevel for flink. Men igen råbte salen så : " katy! katy! .." Jeg tænker på, om det er en hemmelig aftale de har?? - Ydmyd danskeren. Det er muligt! ö
Vi blev der aaaaalt for lang tid, men Danilo og hans venner kom den sidste time og ville vente på, at der var chips, sodavand og så videre.
Jeg var grine færdig. Har jeg fortalt at kø-kulturen IKKE er kommert til Brasilien endnu? .. tja. det er den altså ikke. alle folk løb bare hen til borde og fyldte deres hænder. Ejs .. det var så klamt. En fyr ved navn Gabriel (en fyr som altid siger: "Hello! how are you? I'm fine thank you" selvom jeg aldrig spøger) kommer hen og viser stolt en mad han har lavet. Det er sat sammen af = toast, pølse, pølse, pølse, pølse, pølse, pølse, pølse, pølse og toast. Og kom til at spytte mit Guarana ud gennem næsen (guarana er sodavand - L-Æ-K-K-E-R-T ! )jeg var grine-færdig! og alle ville hente et eller andet til mig. Jeg begynder at se fordele ved at være blond :F. Så gik vi ud i skolegården, Danilo, hans venner og mig. Vi legede den der elastik-leg. så begyndte de at danse. -kan ikke huske navnet på den. De danser det hvert frikvater i min klasse. - det er det jeg pænt takker nej til hver dag. At sige det kort, havde vi det mega sjovt! :D
Så hjem til Danilos hus igen. Hans mor har en teaterskole, som Både Danilo, Daniela og Larissa er "elever" på.
Kom først hjem kl. ni. Ö
Min fysiklærer kyssede mig idag .. jeg har et år til at vænne mig. Min fysiklærer er en meget pæn mand, men han er altså lærer!!!! Det burde pigerne i min klasse forstå! lærer = ikke lækker!

Skal ikke i skole imorgen. Er måske glad for det, da alle sikkert vil vise mig de grimme film de har af mig som ninja og capoera danser. - Jeg skal på lang weekend med Rotary. Nice!! :D

+++++ JEG ER SÅÅÅÅÅÅÅÅÅ GLAD FOR MIN MOR OG FAR! (de danske) :D tak tak tak ++++++
- og de brasiliænske. Alle den jeg kender til. Jeg har regnet på det. jeg har nu fire storebrødre. En lillesøster og to storesøstre. =D

Katy! Katy! ..

Dagen idag har, ligesom mange andre skoledage, været ret kedelig. Først havde vi historie. Vi lærte om 2. Verdenskrig fra en meget amerikansk vinkel. Hele powerpoint showet er lavet med en baggrund, som forestiller en nazist. Billedet er en tegning af en meget pumpet solsat, som i stedet for et hoved, har et toilet fuld af lort. Forstod ikke rigtigt noget, bortset fra få ord og udtryk. - Men på den anden siden, ved jeg jo godt hvad han fortæller, ikke? :D
Så havde vi biologi. Min lærer ligner en kanin. Han snakkede i halvanden time om vandmænd ... det havde nok ikke gjort nogen foreskel om jeg forstod det eller ej.
kemi. Klassen skulle lave en test om. Jeg deltager ikke i tests. Eller det tror jeg ikke. Jeg er ikke blevet forklaret nogle regler, og jeg har ikke fået at vide hvad jeg skal og hvad jeg ikke skal. Men jeg satte mig i hvert fald ud i skolegården sammen med Danilo og nogle andre fra hans klasse. De havde idræt, men deltog ikke rigtigt. - De snakkede kun om den der konkurrence. Go Azutopia! (vores hold) Danilo skal klædes ud som Amor. Tvivler meget på at det bliver kønt. Pludselig gik næsten alle pigerne og drengene som spillede volley stoppede. "Come on Katy!" sagde de alle sammen. Hvad skal jeg????? gik med alligevel. Fandt så ud af at de ville have mig til at deltage i timen. Det vidste jeg nu ike rigtigt :D - men gik alligevel med til det til sidst. Vi skulle spille høvdingebold. jeg var på hold med en meget stor pige, natalie. Hun er skide sød. Jeg bare lidt nervøs for, når hun siger, at hun vil fede mig op. Jeg tænker bare: " jaja .. du må barae ike spise mig!" ej . det var ondt :p . men i hvert fald stillede hun sig foran mig for sjov, som om hun ville beskytte mig. Haha! Skide sjovt! (hun skærmede af for hele min krop + lidt mere) :D :D Flere gange råbte folk på sidelinjen :" go katy!" og på et tidspunkt råbte ALLE (seriøst alle) "KATY! KATY! KATY!" såå pinligt. så står man bare der.. shh! shut up! shh!!
Jeg styrede det spil! :D Alle blev ved med at ville forklare mig de grundliggende regler. Til sidst råbte jeg bare (på dansk) "Ja JA ja!!! jeg forstår godt reglerne! gå nu væk!" Så syntes de det var meget sjovere at snakke med mig og gå ind til mig på banen under kampen. Det var ret sjovt. Deres lærer er min fodboldtræner. Cool person (= Mit hold blev så enige om, at jg var stjernespilleren på holdet og for alt i verden ikke måtte dø. Idet jeg skal til at undvige en bold, kommer der så i pige flyvende ind i mine knæhaser og hoppende ind foran mig og parerer bolden. Sindsygt :D Det var sjovt. Men meeeeeget varmt Ö
Sidste rundte var pigerne mod drengene.. fuck. vi var færdige fra start af. De fleste af pigerne begyndte bare at skrige og løbe forvirret rundt :D
hjem og koge ..
Sove sove sove =) - det er hårdt at stå op kl kvart i seks, for at lave ingenting. :O

FREMSKRIDT!!!!!! - er begyndt at kunne forstå lidt. Og idag havde jeg faktisk to små samtaler på portugesisk. a goldenstar for me *:D

Det er irriterende, når folk siger at jeg ikke skal være så genert. Altså søde mennesker! - hvordan skal jeg ellers opføre mig, når jeg ikke snakker portugesisk. Og jeg danser altså forfærdeligt. Det er for jeres egen skyld! En fyr fra min klasse syntes at vi skulle danse .. meeeen jeg takkede pænt nej (to milliarder gange) Jeg vil gerne lære at danse. Bare ikke, når alle folk kigger på :D !

Billeder fra Vitória-Régia (min skole)

Tja .. ?? fritimen skal jo gå med noget.

Vi drikker cola . ;b ++++ Se mine negle! :D røde. Ret patriotisk når jeg er så bleg :p

min trejde værtsfamilie. Fra venstre: mor, grankusine eller noget i den stil, mig, Danilo, grankusinens mor og far

Søndag

Vågnede første klokken et, heheh . og så lagde jeg mig ind i stuen, sammen med eder og min pai og så ice age :) nice.
Frokost .. og ja mor og far, - jeg henter selv min frokost i køkkenet! :O - jeg rydder godt nok hverken op, redder seng eller noget lignene, men maden skal jeg selv hente. (undtagen enkelte tilfælde :D )
Så tog jeg med Danilo og noget af hans familie i teater. Røv dårligt stykke. Alice i eventyrland omskrevet til Alice på landet ?? Danilo og hans mor (min kommende) er ved at skrive et teaterstykke og ville se om de kunne kopiere noget :D - de fandt i hvert fald ud af, hvad de ikke skulle gøre. Bagefter skulle mig og Danilo vidst have været på en klub-diskotek-whatever, men danilo fylder først 18 om få måneder, så vi kunn ikke komme ind. Så tog vi bare med de andre hen og fik noget a spise og drikke. Jeg kan godt lide princippet med, at ens glas hele tiden bliver fyldt op ':D det var skide hyggeligt.
Så tog vi hjem til dem igen .. Jeg vidste danilo noget dansk humor. (Nalle fra comedy fight club udklædte som prinsesse. hahaha! griner stadig)
Jeg er foresten i blå gruppe .. som mine øjne. Det er hvad folk hele tiden siger, når vi snakker om konkurrencen. Er ikke helt med på, hvad det handler om, men vi er vidst det seedede hold :D Så vi tog et billede af mine øjne til vores side på orkut :D

15 års fødselsdag

wow ! det er ligesom når man ser My sweet 16 på MTV. Der var totalt gennemførst tema i farver og billeder af fødselaren. Hendes navn er Ellen og hun fyldte 15. Hun er fra kirken, så det skal ikke være en hemmelighed at de også bedte meget til festen. nå .. det sjove var at hende forældre faldt ned fra scenen. hhahahahhahah!!! ja, undskyld. Jeg ved det er ondt, men come on.Det var lige til Ren Kagemand .. moren satte sig på en stole på scenen og lænte sig lidt bag over. Hende stol tippede så, og da faren ville "redde" hende røg han med i faldet. HAHAHAH! de rev hele bagtæppet ned. og hende som stod og sang stoppede og alle folk så bare helt chokerede ud. Jeg grinede mit røv i laser indenvendig og det var egnormt svært for mig ikke at grine. :D hahah! hvad er chancen? hahahhha
resten af festen var ret kedelig. Det eneste hyggelige ved den var, da Dih, Eder, Elle, Ivo og jeg sad og snakkede. søde mennesker. Eder er Dihs kæreste. han snakker kun lidt engelsk, men vi griner altid alligevel. Elle har boet i U.S.A. i 14 år, så hun snakkede selvfølgelig godt engelsk. Ivo er min tolk fra kirken, så søøøøød og lækker ;F tihih.
15 års fødselsdage er seriøst bare en undskyldning for pigerne til, at klæde sig ud som prinsesser. åndsvagt hvis du spøger mig. Jeg blev fortalt, at det var en tradition fra den gang, hvor pigerne blev gift som 15-16 årige. Da var festen en mulighed for faren til, at vise datteren frem.
Dih og mig til fødselsdag.

Troede det var egern, men så var det små aber .. cute *;)
På stranden .. mhhh det smager godt. kokus med noget sukker og noget .. andet?? hehe . ved ikke hvad det er ? :D

Lørdag den 22. august

STRANDEN!!!! :D jahh . lækkert. vandet var mega varmt. Men helt ærligt .. hvor svært skal det være at blive pænt brun?? er igen blev mærkeligt forbrændt på ryggen. ihhh! Deon og Zeni har en husgrund tæt på stranden. de sagde at de sikkert havde fået bygget et hus når jeg kom og besøgte dem igen. DET SKAL JEG NOK!!! :D Vi spiste acaraju på stranden m.m. heheh. lækkert. så tog vi hjem . Dih og jeg tog på en beauty-saloon-noget og fik lakeret negle. :b Det kostede 6 R$ for mig .. fik filet og lakeret både tæer og fingre. 6R$ !!!! det er ca. 30 kr! igen - Tænk over det Danmark. Skal til fødselsdag her i aften. 15 års .. det er vidst meget stor her.

Skole, interact, dimition i sprogskolen og rotarymøde

Travl fredag!!!!
Skolen var okay .. kom lidt sent op (en halv time før møde tid, for at være mere præcis) Så missede vi bare første time, troede vi. Det kan Mari nemlig godt lide :D Men fordi at undervisningslokalerne var blevet byttet rundt og opsynsmanden godt kan lide mig blev jeg alligevel lukket ind til første time. De kedelige timer var der også en del af . I midten af gramatiktimen, som INGEN følger med i, kom Dan ind og spurte om han måtte snakke med mig. Vidste ikke lige hvad vi skulle. Ham og hans venner havde ondt af mig, så de syntes lige så godt at jeg kunne sidde sammen med dem udenfor end at sidde og koge i timen. der sad vi så i en tyve minutterstid, indtil André (opsynsmanden) kom og råbte gennem den lille skolegård: "Katie!!!!" jeg kigge og han stod og vinkede mig hen til ham. Han er ansat til at sørge for, at elever ikke pjækker. ups ':D hehehe .. men som sagt kan han godt lide mig, og det at jeg er blond hjælper meget. Hahahahah! - tja .. fordelen ved mit lyse hår og blå øjne er, at man bare skal smile og så er man undskyldt. thihihihi. Tjaaa .. that's high-school :D Han fulgte mig pænt hen til klassen.
Vi havde engelsk test og alle ville være sammen med mig. følte mig lidt som en dele øl .. alle ville have en tår. endte med at være sammen med Daniela og Gui. efter timen spurgte læreren så, om testen ikke var let.kunne ikke lide at sige jo, så jeg svarede bare at den var okay. Så fik jeg da også lige med at min accent var svær at forstå .. fra engelsk læreren, som jeg ikke forstår. Jeg havde godt hørt, at ingen var bare end ham (hvis man spurgte ham altså) Jeg sagde at jeg vidste godt at den var meget dansk. jaja - kan sagten indrømme at jeg snakker forfærdeligt dansker-engelsk. Men alligevel. Fik også sagt at hans var meget brasiliænsk og svært at forstå .
Hjem og spise hurtigt og så til interact-klubben. Vi så en skole for handicappede børn . De var så kære!!!!! :F - så direkte videre tilbage til skolen til engelskkurset. Dih, Dan, Dani og resten af deres hold "dimiterende" så vi spiste pizza og hyggede. Dih og jeg glemte tiden, så vi fik faktisk ikke spist så meget pizza. - kun et i hånden på vej til bussen.
Hutigt hjem og i bad og så videre til en resturant. De andre skulle spise der, men jeg blev hentet af min counsler og hans kone og så skulle vi til rotarymøde. min counsler en en rimelig stor mand. Lidt ala Don vito .. ej ;s hihi .ikke så slemt. Han troede jeg jeg var fra tyskland. virkelig sjov samtale, da han efter trejde gang ikke forstod at jeg er fra Danmark. Men han er skide sød. Det var alle i klubben. meget imødekomne. Havde en sjov aften.

Æbler

Nu er det jo ret normatl at gå og spise et æble i pausen .. eller det er det i hvert fald i DK . Ikke her. Jeg spiste æble igår og alle folk smilede, nærmest grinede da de så mig. Da Dan kom over begyndte han at grine og på sit :" orrhhg Katie. You're so sweet!" , og han stoppede ikke der. "soo .. are you enjoying your apple?" grinede igen "Is is delicious?" og grinede igen .. altså det har herre meget frisk frugt året rundt . hvad er der i vejen med at spise det så? Man an ikke spise æbler uden at folk kalder en Snehvide og spøger om man er på slankekur. ?? Æbler smager godt .. behøver der være mere i det? ej altså .. kom igen Vitoria-Regia!

nej nej nej nej

Det er et meget mærkeligt forhold mellem lærere og elever her. jeg har undret mig siden første dag. Eleverne stod og krammede læreren. ja okay, tænker jeg. Brazilian style .. men da så de begynder at kysse hinanden på kinden, altså kysse rigtigt på kinden. Ikke bare et normalt kind-kys, men sådan som mor ville ave gjort det. Det er mærkaligt. Og når jeg sidder og undre mig over ting, siger Dani altid: "It's Brazil. Don't worry, you have a year" :D
Meeeen .. så blev det da også bare rigtigt pinligt, da vores søde matematik lærer kom ind i klassen, og begynder at snakke til mig i mikrofonen(De fleste lærere snakker i mikrofon). jeg fatter jo selvfølgelig ikke mere end "tudo bem?", så eg sidder bare helt lost. Jeg skal lige huse at sige, at vi lige havde haft litteratur, så jeg sad og pillede ved mit musik (Det er meget kedeligt!!! - kun to i hele klassen hører efter) og matematik læreren begyndte at sige: "Lora! .. Lora! .. Lora .." og det ragede egentlig ikke mig, TROEDE JEG. men det var så mig han henvendte sig til. Lora betyder åbenbart noget med blond-et-eller-andet. Og først da jeg pludselig kan mærke og høre at alle pludselig kigger på mig og griner, opdager jeg at han snakker til mig. Som om det ikke skulle være pinligt nok, begynder han så på sit "tudo bem ...." jeg svare meget simpelt. Han kører bare videre og jeg fatter hat. Men det er åbenbart sjovt, fordi ale griner og kigger på mig. Dani fortæller mig så, at læreren syntes jeg er lækker . JA!? (it's Brazil ..) og han snakker videre og spøger hvem jeg bor hos. Så siger han så, at jeg kan bo hos ham. Det ville være sjovt og vi skulle feste osv. Jeg begynder at grine forvirret, og nikker så til ham. Og så går de helt amok. Hvad fanden gør man??? øhh .. ja? jeg er ret sikker på at jeg rødmede :I - nedern! Jeg kunne bare sidde der og se de andre grine af mig, uden at vide hvad der er så sjovt.
Ham mente det kun for sjov, det ved jeg. - Men jeg vidste bare ikke hvad jeg skal ??
Forestil jeg er jeg kyssede Jørgen Hemmingsen på kinden og ham mig, - ej, det tror jeg ikke :D
Men i frikvarteret kom han så over til mig g kyssede mig på kinden. Jeg havde fortalt de andre om det, så de begyndte bare at grine. Det samme gjorde jeg. Fordi jeg fattede stadig hat af hvad han sagde .. det skal nok blive en sjov matematik time i morgen. :D

Dani & mig

stramme shorts og kirkemusik

Skole uniformen har jeg en delt mening om: T-shirten er fin nok, da man selv kan vælge mellem syv forskellige eller sådan noget. MEN shortsne er da for klamme. Der er to par. Et par grå shorts okay stramme, egenlig okay. Og så et par virkelig virkelig virkelig stramme grønne shortsm, der minder mere om cykelshorts end skoleuniform. Nogle piger på skolen gør det også bare klammere. De hivershortsene heeeelt op i "you know", så de får kæmpe kameltå. og ikke nok med det, så har de mange gange ikke engang g-strenge på, så det nu ligner at de har fire baller!?

Jeg har det for let her.. jeg skal ikke gøre noget overhovedet! Ikke engang rede min seng. jeg ville løfte en pose, da vi skulle ud. "NEJ!" og så fandt de en lille bitte let pose til mig. Jeg ville hjælpe med at rydde væk, da vi havde handle. nej nej, det skulle de nok gøre. Føler mig utaknemmelig, når jeg ikke hjælper overhovedet.

Kirkemusik.. ja? undskyld kære værtsfamilie, men det minder mig sgu om south park i det afsnit, hvor Cartman danner et kristent rockband. (kristen musik er det eneste de hører i bilen) ..

Her kommer aftenens sure opstød: Dumme futesall! det går alt for hurtigt, bolden er for lille og tung og banen er for lille!
og, arhh. jeg gider ikke have P.E. i morgen .. jeg skal have det med 1.g'rne da jeg ikke kan tage bussen hjem selv endnu. > og jeg er sikker på, at vi skal spille volley. jeg kan ikke lige volley, fordi jeg ikke kan finde ud af det.

High-school

- handler kun om få ting:
1. Jeans
2. Being evil
3. learning thing you'll never use
(og hvis man spøger Daniela: Drinking and dating)

Ja .. som i måske kan forstå, har jeg ikke så meget at lave i timerne.. så alt det jeg sidder og tænker over, flyver ud i fvikvartere sammen med Danilo og de andre.

Nu når vi snakker om Daniela og dating. Hende kæreste ligner seriøst en abe, når han ikke forstår noget. HAHAHA! der er ikke nogen racistiske tanker bag dette, overhovedet. Men det gør han. Når han ikke fatter ting, laver han sådan et mærkeligt ansigtsudtryk. + at han så har store brune øjne og mørk hud.
Han ligner er dresseret abe med tøj på. Sorry Dani! ;s

Ude at handle.

Jeg er lige kommet hjem fra supermarkedet med Dih, mãe og pai. De ville have mig med ud og handle, fordi de ikke tror, at jeg kan lige maden .. det kan jeg godt!!! Jeg kan heller ikke lide, at bruge deres penge =S De blev ved med at sige, at jeg ikke skulle være genert: "bare tag!" vil du have det? vil du have det? ... i har aftalt, at jeg skal lave dansk mad næste weekend. Men problemet er jo, at jeg ikke kan lave mors mad! :O nåå .. der trissede vi så rundt og fik købt nogle ting. da vi så kom til kassen sagde min værtsmor, at jeg bare skulle ta'! Og at jeg ikke skulle bekymre mig om pengene. okay? ikke bekymre sig om pengene. - det ville være lettere hvis i havde rudbrød, leverpostej og skummetmælk *_*

DE SPISER SINDSYGT MEGET SLIK, KIKS OG LIGNENE.. og det er aaalt for sødt (jeg sidder faktisk og spiser chokolade nu. Thihi .. shhh!)

Så skal i lige høre om i går aftes. Mi værtsfamilie ville høre den danske nationalsang, så jeg sang første værs. Så begyndte de at synge den brasilienske. De sad rigitg glade allesammen i sofaen. Så rejste pai sig op og legede dirigent. Men idet han sætter sig i sofaen igen, knækker benene i hans ende sammen, og de alle sammen skriger og hopper og (udentagen ham, da han er kommet så lang ned mod gulvet, at han ikke kan rejse sig) hahahahaha! vi var færdige af grin.

Tjek en gang hvor bleg jeg er :D !

Ricky, mig, Diana, Marianna & Mariana foran parkerings kælderen. =)

besked.

Århhh ja!!
Se hvad min værtsfra skrev til mig på Orkut:
Gideão:
Hello Katrine You are a gift from God to our family.
Kisses

gave fra gud er måske så meget sagt, men er det ikke sødt *:) ?!

faktor 50!!!!!!!! (skidtet virker sgu!)

Jeg har købt en solcreme med faktor 50 :D - andet kan ikke gøre det.
Idag fik jeg så mulighed for rigtig at prøve den. Det virker aaaaaaaaaalt for godt! :D Det eneste staed, hvor man kan se, at jeg har været i solen, er på ryggen. Der er lige ti centimeter, hvor jeg ikke kunne nå! :D - så der er jeg lidt rød ;b
Vi var i en klub idag. Ved ikke lige hvad den korekte oversættelse er? Det er et sted hvor der er pool, tennisbaner, fodboldbane fitnessrum, rasturant m.m. .. men vi parkerede bilen der, og så gik vi en tur langs stranden. Grunden til at vi ikke badede ved stranden er: Deres spildvand lukker de ud i havet! Ö - den var nok ikke gået i DK. Der løber en kanal gennem byen med spildvand, som så munder ud i havet. klamt! /; - folk gloede så på mine... øhm? .. trøje håber jeg! og mine baglommer. grrr! helt ærligt! Den fine livredder(som sikkert reder 1000 af menneskeliv hver dag)må meget gerne kigge på mig ':D men andre, som for eksempel de ældre herrer med speedos, må da gerne bare skjule det! at motionere med speedos og vom er altså laaaang fra attraktivt!
Solen besluttede sig for at forsvinde, så vi badede lidt i poolen, spiste frokost og så kørte vi hjem igen. Så sov vi alle sammen. Selv Marianna, som ellers havde sovet hele dagen.
Igen i kirke. Denne gang en "surprise party" for mig og Diana. vi vidste godt at den var der. Vi kom da i hvert fald to timer før alle andre!!?? - brazillian style! (altså at komme for sent)
forsotd ikke meget .. men heldigvis oversatte Ivo (very cute, thihi) for mig. Fik vidst også lidt i øjet, da Mari holdte "tale" for Dih. Hun snakkede om søskende kærlighed og alt det hun ville savne ved Dih. Kunne trække nogle praleller eller ti. ;'S lidt nedern, når man nu sidder og snakker med sådan en sød fyr. Men bare rolig. Det skal lige gentages, at HAN ER FRA KIRKEN. Så mormor, mor og alle jeg andre der nu sidder og har det sjovt med drengenavnene. : rolig nu! :D
Jeg føler mig seriøst som en kendt. Uden at overdrive. En pige i kirken råbte:"I love you Katy" what??!! og alle ville pludselig have et billede med mig. kun med mig og personen. Det var lige før de blev uvenner. (Blev lidt bange) hahaha!

Det er sgu sjov hvor meget folk går op i de lokale fodboldhold. Jeg er Vitoria!!! (eller det fortalte min værtsfar mig i hvert fald i bilen fra lufthavnen, den dag jeg ankom :D )
Efter kirken tog vi hen til en af min værtsmors venner. Damen som også havde lavet det fine håndklæde med mit navn på. Det fik jeg vidst ikke fortalt? - min familie havde fået broderet et håndklæde, hvoe der står : " KATRINE " og så er der lidt blomster på. Meget fint :F . Hun havde fødselsdag. Meget flink dame =) + flink familiee. Men alle er sgu så flike her! 8D
Det var alt for nu. Kirke igen i morgen og så skal jeg måske hænge ud med Dan.
KYS! ;-*

Fredag den 14. august

Det der med tiden tager man ikke så tungt her. Vi kom igen for sent.
Hold kææææft hvor er skolen kedelig, når man ikke fatter et hak! Jeg koger dagen lang! Læreren i portugesisk var så flink, at hun haun satte en musikvideo på med engelske undertekseter *:) - så forstod jeg da lidt.
Alle flipper totalt og bliver rigtig glade, når jeg har lært noget portugesisk eller siger noget på portugesisk. Jeg har prøvet at lære dem at sige Katrine rigtig. - Det går ikke så godt. Så prøvede jeg at lære Daniela og Gui a sige ØØØØØ. - Det gik heller ikke så godt. De lavede nogle meget sjove muh-lyde :D
Engelsk time. "JAAAAHHH!" tænker jeg "så fatter jeg da lidt idag" men jeg fattede ikke særlig meget af, hvad læreren sagde. Haha! Håber han er bedre skriftligt. Hans udtale var i hvert fald ret ringe, af hvad jeg forventede af en engelsklærer. Men de er så søde allesammen, så det gør ikke noget. Hver gang læreren ikke kunne huske et ord, eller hvad som helst andet, spurgte han mig. 30% af gangene fattede jeg ikke hvad han ville. Så ville han vide noget om DK. For eksempel skulle jeg tælle til ti på dansk. Bagefter sagde han så "nu på portugesisk Katy" jeg tænkte bare "hvad fanden?!" alle i klassen vendte sig mod mig og talte langsom til ti. Hahahah! ret pinligt alligevel. :D
jeg tør stadig ikke købe mad selv :D 1. Jeg taler ikke sproget 2. det er ikke nogen kø. Folk står bare foran disken og råber op.
Folk glor stadig!
Så var jeg i interact-klubben igen. Fattede ikke andet end det der blev sagd på engelsk til mig og en anden udvekslings student fra Tyskland. Thilo hed han. Virkede sød nok. Dih tog til læge og jeg blev. mødet varede over to timer! ö
Efter mødet snakkede jeg lidt med interact formanden og ret meget med an mand, som hedder Sylvio. - Han var rigtig flink. Han havde har alle mulige mærkelige steder i hovedet, Men han snakkede engelsk og var ekstremt venlig :)
Jeg kørte med Hochest (?) hjem. ham og hans datter sad bare og trommede og sad :D de snakkede ikke rigtigt engelsk, men vi forstod det meste af hvad hinanden sagde.
Så kom jeg hjem og spiste et stort måltid for anden gang idag :I hihih ..
Jeg fik også snakket med Cille. Det var godt, at høre fra hende (: vi snakkede i over en time.
Møde .. Lidt trykket stemning. Jeg var bange for, at min familie ikke troede, at jeg er glad for at bo hos dem. De blev ved med at spørge, om jge var glad, om jeg ville have ændret noget og at jeg bare skulle sige til hvis det var noget jeg ville være fri for eller ikke havde det godt med.
Håber at de forstod at jeg er glad her. Trods de lidt anderledes måde at leve på.

Beijos ;-*

Det der med at be' ..

Det er altså utroligt akavet for mig, når folk ber'. Ikke mindste når de ber for mig. Min værtsmor havde venner på besøg idag. de startede med at be hver en bøn, så sang de lidt .. så var der lidt historie fra Biblen og så sang de og bad igen. Det virker så eksremt, når de alle beder på samme tid og bare sidder og snakker højere og højere med armene i vejret. Der var en som lagde sig på knæ og egyndte at græde, - midt i stuen?! Jeg sad bare med åben mund og ventede på, at de var færdige.
Da de endelig var færdige, var alt bare som noramlt? skide værd med at den ene lige har grædt og de andre nærmest har siddet og råbt. Det er måske at overdrive, men det mindede om en lille religiøs cult af mødre. crazy ;s
Så drak de kaffe og spiste frutgsalat. hehe, tja? :D

"Welcome to high-school, Katie!"

Første dag i skolen.
jeg fattede ikke en hat af hvad lærerne sagde. Den første time, fysik, gik med at snakke med Daniela og pigen bag mig. Det var måske en dårlig start, at læreren tyssede på mig? ;b Men hvad. Anden time havde jeg kunst. Vi skal male en kendt sangerinde, som ville have fyldt 100 i år. Ikke fordi det gjorde noget, at jeg ikke havde taget et lærred med, da jeg alligevel kun fik tegnet et øje. 70% af min klasse stod over mig på et tidspunkt. lidt scary, da kun to af dem snakker engelsk. De spurgte om alt muligt mærkeligt .. uden at tage øjnene fra mig én eneste gang. Sidste time var matematik. "Great!" tænker man måske, da det er det samme over hele verden, meeeeen da det ikke lige var noget jeg kunne se mening i på tavlen, var det bare endnu en koge-time. Det skal lige siges, at matematik læreren (en 150m. høj mand) startede med at snakke i 40 minutter om et eller andet møde på lærerværelset.
JEG KAN IKKE VÆNNE MIG TIL AT FOLK GLOR PÅ MIG!!!! - og tror tilsyneladende at det er okay.
I matematik timen, da jeg på at tidspunkt vendte mig om, så jeg at der sad seks piger og gloede på mig. De sad bare at kiggede?! - så jeg fik hurtigt vendt mig om igen.
Alle folk vil røre ved mit hår og sige "beautiful blond" ö somom at smuk og blond er det samme.
I den store pause sad jeg med Danilo og hans venner. Hahahahha! Danielas kæreste er misundelig, fordi hun snakker så meget med mig. - så hun var sammen med ham i pausen. Så måtte Katrine holde pause med 3.g'erne. :D hahah . En af vennerne havde det sejeste hår. afrohår! cool .. og ja, så blev jeg da også lige "trampet" ned. Jeg sad på en stol i skolegården foran et bord og nogle bænke. Det var så fem meter fra hvor de spillede bold. Så det kom pludselig en fyr flyvende. Hans undskylde mange gange "desculpe! desculpe!" mens han blev ved med at ae mig på håret.
Hjem og spise :) hmm .. (det skal lige siges, at jeg får frisk juice til alle måltider.
Hen og betale for mit visum (mener jeg det var?? har lidt svært ved at holde styr på alle de ting vi skal og hvornår vi gør de forskellige ting)
Så skule Dih hen til sprogskolen, som ligger i samme bygning som skolen. Kátie (?) som er leder for sprogskolen er mega sød. Hun var også med til festen i lørdags. Hun sagde at jeg altid var velkommen og så aftalte vi, at jeg skulle komme derhen en dag, så hendes elever kunne stille mig spørgsmål. Så gik vi over i gymnastiksalen, Dih skulle vidst spørge om et eller andet om mig og futsall eller Idrætstimerne. Der var vi ved, at blive skudt ned af en fodbold. Altså?! Er det et eller anden hemmelig pagt? "Kill the gringa" ?? vi mødte Daniela i gymnastiksalen. Da hun fandt ud af, at jeg spiller forbold, blev hun helt vild! Ved ikke lige hvad jeg fik aftalt der??
Nårhh ja :D - Så var der Ricardo. Han er totalt prettyboy! Han har boet i England i to år, mener jeg? Han snakker okay engelsk, men hans accent er forfærdelig. Men ham mødte i i hvert fald henne ved skolen, Han kom gående med en pige under armen og gik og kyssede hende på kinden, men så fik han øje på os og slap med det samme pigen og begyndte lidt forvirret og nærmest forlegen "Hello Katie. Hello Dih. How are you?" Så kom der lidt meningsløst snak og så gik vi grinene videre.

Onsdag den 12.

Jeg er ikke tyk, Kim!!! - ikke endnu :P

Jeg starter skole i morgen .. arrhgg! det betyder at jeg ikke kan sove til klokken ni mere. Skolen starter nemlig allerede klokken syv! Ö heldigvis har man så fri klokken tolv

Min værstmor kom i morges med nogle børnebøger. Så sad vi og kiggede i den sammen, og hun fortalte mig hvad tingene hed. Man føler sig kun lidt dum, når man sidder og kigger i en billedebog ;s hehe , men det er rigtig sødt af hende. :D

Power Rangers. Hold da op hvor er det en snot dum serie.! Jeg er faktisk glad for, at jeg ikke forstår hvad de siger .. jeg kan kun forestille mig hvor dumt, deres replikker er, hvis de skal passe til bevægelserne

Jeg har nu været i bio to gange. Det er sindsygt billigt! Det koster omkring 8R$ og det er ca. 35 kr. Tænk over det Danmark. ö

Nice!!
Byen i baggrunden :P

Er de ikke søde ;$ ?

Fødselsdag.

Jeg har elt glemt at fortælle om den fødselsdag jeg var til :D :D
HAHA!!!! glæder mig til at skulle bo hos den familie.
Diana holdte en lille fest og da den var ved at være slut, spurgte Danilo om jeg ville med til en fødselsdagsfest hos hans fætter. jeg sagde selvfølgelig ja og det har jeg lang fra fortrudt!
Den familie er sååååå sjov. jeg skal gå i klasse med Danilos kusine Daniela og hun var der også. nå, men først var der så deres bedstefar. Han var fuld og ville hele tinden snakke med mig, selvom han ikke snakker engelsk og jeg ikke snakker portugesisk. Jeg ken ikke forklare det sjove ansigtsudtryk Danilo havde, da han skulle oversætte hvad bedstefaren sagde, men jeg var simpelthen grinefærdig! Han sad med et kæmpe smil og sagde ud gennem tænderne mens han grinede: "He's soooo drunk!". Så var der den fulde onkel, som hele tiden skulle sige et eller andet meningsløst og Daniela og Danilo sad bare og ignorerede ham. Så havde vi Danielas far, som hver gang han gik forbi mig sagde: "gaffel" - fordi det hedder det samme på dansk og portuesisk. Og til sidst men ikke mindst, Danilos mor. Hun begyndte at danse, fordi hun kan komme rigitg langt ned og stadig ryste med røven .. og da hun gik hen og gjorde det foran Danilos far sad han bare sådan "That's enough" hahaha! Og bilen på vej hjem .. oh gud . vi grinede hele vejen. "Oh .. you're trying to be funny?? - go ahead" man skulle nok have været der?

Misundelig?? :D :D

Okay .. det her var lidt uhyggeligt ;s - en kirke hvor folk hang plastik arme, ben og hoveder .

Opmærksomhed og futsall

Ok .. Opmærksomheden kan jeg altså ikke ta' !! Alle folk glor når man kommer gående på gaden. Da vi var på rundtur i Salvador var der en mand på gaden, som pludselig bare sagde: "I love you" og så gik han videre. WTF!? min søster grinede bare. Jeg besøgte min skole igår. ALLE gloede .. ALLE! Jeg ved slet ikke hvor jeg skal kigge hen??
En anden ting jeg nok heller ikke vænner mig til lige med det samme er, at man ikke putter papiret i toilettet. Næh nej .. Det skal i en spand ved siden af. =/
Alle folk kysser hinanden. Når man møder nye mennesker kysser de en på kinderne .. det er sgu meget anderledes end det vante håndtryk :D
Igår spillede jeg futsall ..hahahha!! clueless.com - det tror jeg nok! Ej, det var sjovt. Og jeg tror jeg kom på holdet :D Det eneste jeg forstod var "Massa Katie, massa!" (det betyder godt :P)

Camille .. Hun prøvede at lære mig farverne i kirken. SWEET! <3

Kirke

Min familie er ret troende.
Om aftenen på dagen jeg kom, bad min far for mig inden jeg gik i seng. Han takkede Gud for, at jeg var kommet sikkert frem osv. Han snakker ikke engelsk, så det foregik på portugesisk. Ja?? - jeg var ret lost. Jeg sad bare og kiggede.
I søndags var jeg i kirke. mine søstre og jeg var i en gruppe for unge piger mellem 14 og 18. Det foregik selvfølgelig også på portugesisk, så det fattede jeg heller ikke en hat af. Alle sad bare og snakke ind over hinanden .. meget forvirrende inde i mit lille hoved.
Nå .. så var det tid til frokost. I brasilien spiser vi frokost som vi i Danmark spiser aftensmad. det gjorde vi også i kirken. Alle havde taget noget med.Det var også fars dag i søndags, så jeg havde forberedt nogle få ord på portugesisk til min værtsfar for at sige tak. Den lille detalje jeg ikke var blevet informeret om var, at jeg skulle sige det foran alle de andre familier også .. hehe ;s jeg TROR han forstod det. - Han blev i hvert fald glad =)
Alle ville snakke med mig. men ingen taler engelsk .. så min værstsøster oversatte :D To små piger kom generte over til mig og spurgte om mit navn og hvor jeg kom fra .. Da jeg forklarede at DK ligger i Europa kom de helt op og køre. :D De stod begge to og gloede på mig og sgade at jeg var smuk og havde smukke øjne. :D hahaha , men de var jo rimelig generte så de stod sådan : "du siger det", "Nej , du siger det" .. det var sjovt.
Bagefetr maden kørte vi en lille rundtur i Salvador. Vi så på nogle kirker og så spiste vi is :P

Første Dag.

Jeg laver Brigadeiro (hvordan det staves må i ikke hænge mig op på) LÆKKERT! :b


De havde lavet en bord-dekoration til mig :D




De to piger til højre er mine søstre, Diana forest og Marianna bagerst.
Fra venstre sidder: Larissa, Danilo & Daniela.

Jeg ankom efter en meeeeeget lang flyvetur. Det tog mig omkring 24 timer at komme fra
Bannerup til lejligheden i Salvador. Jeg deler værelse med min "yngre" søster.
Jeg sov ikke da jeg kome til lejligheden. (hardcore viking) - så jeg har undgået det store jetlag. Om aftenen tog mine søstre og jeg over til Danilo (en af mine først venner. Rigtig cool og sjov. Min værtsbror fra den 3. familie) Det var skidesjovt! - de prøvede at lære mig lidt portugesisk, men jeg var rimelig træt og skulle koncentrere mig bare for at snakke engelsk. Jeg lærte godt nok få ord, som mælk, gaffel, glas m.m. + nogle bandeord :D thihi, jeg kende et i forvejen: Filho da punta" (søn af luder), og det syntes de var sjovt :D

Det er en meget religiøs familie jeg bor hos, så før jeg gik i seng, bad min værstfar for mig.

Det havde jeg godt nok ikke prøvet før. :D

Jeg har mange ting at fortælle .. men dem tager vi lidt ad gangen.

[Billederne er fra Danilos hus.]